Demo audio:
Mélodies en duos. Un voyage musical au cœur du romantisme français et russe.
Olga Dubois, soprano Jean-Luc Yerlès, baryton Gabriel Diaconu, pianiste
Programme du concert:
1. Camille Saint-Saëns, Pastorale 2. Piotr Tchaïkovski, B огороде возле броду (dans le potager près du gué) 3. Jules Massenet, Les fleurs 4. Anton Rubinstein, Беззаботность птички (l’insouciance des oiseaux) 5. Camille Saint-Saëns, Vénus 6. Jules Massenet, Crépuscule 7. Jules Massenet, Nuit d’Espagne 8. Anton Rubinstein, Горные вершины (au sommet des montagnes) 9. Camille Saint-Saëns, Le malheureux / El desdichado 10. Piotr Tchaïkovski , Cлезы (Les larmes) 11. Jules Massenet, Marine 12. Piotr Tchaïkovski, Ночь(Nuit) 13. Anton Rubinstein, Ночь (Nuit) 14. Jules Massenet, Oh ne finis jamais… tiré de Poème d’amour 15. Piotr Tchaïkovski, Pассвет (L’aube)
Introduction:
C’est tout d’abord une rencontre imprévue, comme il s’en passe parfois dans la vie. Jean-Luc Yerlès est baryton, français, Olga Dubois est soprano russe. Ils ont tous les deux l’amour du chant, de la romance, de la nature et de la nuit…Une envie commune aussi de découvrir la culture de l’autre, le répertoire de l’étranger qui parait parfois étrange aussi, et à travers la musique, langue universelle, de construire des ponts qui relient ces deux grandes et belles cultures qui se sont déployées aux deux extrémités de l’Europe. Ils sont donc allés à la recherche de répertoires moins connus, rarement chantés et pourtant d’une beauté à couper le souffle provenant de quatre compositeurs de la période du romantisme tardif. Camille Saint-Saëns et Jules Massenet, pour la France ; Anton Rubinstein et Piotr Tchaïkovski pour la Russie. Ces quatre musiciens se sont rencontrés, se sont appréciés et, chacun à leur manière, ils ont enrichi l’art de la mélodie en duo. Des petites perles à découvrir tout au long de cette soirée musicale qui se déploient au sein de paysages franco-russes suivant un fil temporel depuis une fin d’après-midi d’été jusqu’au cœur de la nuit pour terminer sur l’aube fragile et généreuse. Ils seront accompagnés par le pianiste Gabriel Diaconu, français d’origine roumaine, la Roumanie comme un pont supplémentaire, lieu de rencontre entre la culture romane et l’univers slave tout proche.